Вот точно описывает моё состояние.

И да, Рей ленивая жопа и опять из-за работы подзабросила японский. Но ничего, морально решение я приняла, теперь можно и расслабиться. За недельку пробегусь с самого начала по всему; у меня вон Нечаева аж в двух редакциях, которые я сравнить хотела, лежит. Как раз и займусь.